Billy Moore, boxeur anglais expatrié en Thaïlande, tombe dans la spirale de la drogue. Arrêté pour possession de stupéfiants, il est jeté en prison. Pour survivre et obtenir ses doses, il doit jouer des poings. L'administration pénitentiaire l'autorise à participer à un tournoi de boxe...
Shauna, 70 ans, libre et indépendante, a mis sa vie amoureuse de côté. Elle est cependant troublée par la présence de Pierre, cet homme de 45 ans qu'elle avait tout juste croisé, des années plus tôt. Et contre toute attente, Pierre ne voit pas en elle "une femme d'un certain âge", mais une femme, désirable, qu'il n'a pas peur d'aimer. A ceci près que Pierre est marié et père de famille.
Charismatique, Louis Durieux a rapidement percé en politique, devenant le plus jeune député de Belgique. De son côte, Maëva, sa femme, n'accepte pas le rapport de force que lui impose son époux. Quand elle décède dans un hôtel après une nuit avec Louis, les soupçons se portent sur ce dernier...
Danseuse professionnelle, Elise subit une grave blessure à l'occasion d'une représentation. A seulement 26 ans, elle apprend qu'elle doit mettre un terme à sa prometteuse carrière. Lors de sa convalescence, la jeune femme se rapproche très vite d'une troupe de danse particulièrement originale...
Aujourd'hui, c'est jour de course cycliste au village. Robert, petit garagiste qui rêve de prospérité, s'absente pour remorquer une voiture accidentée. Malheureusement un couple de clients allemands décide de récupérer sa voiture malgré son absence, ne se doutant pas que l'un des écrous n'a pas été resserré. Lorsque Robert s'aperçoit de la disparition de la voiture, un cas de conscience s'impose à lui: prévenir les autorités pour éviter un accident, ou protéger son honneur et son garage...
William Harford, jeune et brillant médecin, mène une paisible existence avec sa femme Alice et leurs enfants. Mais un soir, Alice lui avoue avoir éprouvé du désir pour un autre homme quelques mois auparavant... William refuse, lui, d'avouer avoir déjà eu ce genre de fantasmes. S'en suit une nuit où il est confronté à ses désirs...
Tom, un ophtalmo californien veuf, se rend à Saint-Jean-Pied-de-Port pour récupérer le corps de son fils, mort au cours d'un violent orage, au col pyrénéen de Roncevaux, alors qu'il effectuait le fameux pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle. Après l'incinération, plutôt que de rentrer aux Etats-Unis, Tom décide de faire, lui-même, le pèlerinage. Pas très sportif, les débuts sont difficiles...
Elsa est écrivain, en passe de terminer son divorce et mère ravie de 3 enfants. Pierre, lui, est avocat pénaliste, heureux en mariage et père comblé. Ce n'était pas prévu mais ils vont se rencontrer à une soirée lors du Salon du livres. Follement attiré l'un par l'autre, ils vont basculer dans une temporalité différente où présent et futur s'entrechoquent.