Après avoir tué par mégarde un cambrioleur qui s'était introduit dans sa maison, Richard Dane n'arrive plus à trouver le sommeil. Il culpabilise et fait la connaissance du père de sa victime, Russel, un homme en liberté conditionnelle ivre de vengeance qui menace la famille de Richard. Ce dernier est alors tiraillé entre le besoin de protéger sa femme et son fils, et l'envie d'en savoir plus sur cet homme mystérieux. Un troisième personnage fait irruption dans l'histoire afin de démêler cette enquête pleine de surprises, tout en rapprochant Richard et Russel.
Miranda, une infirmière en soins intensifs dans un hôpital se consacre pleinement à son travail. Elle envisage de s'orienter vers les soins chirurgicaux. Elle est entourée par ses ses collègues et rend souvent visite à son père. Comme Miranda est célibataire, une amie lui organise un "blind date" avec un certain Kevin. Le jour du rendez-vous l'homme se présente plus tôt que prévu. Miranda le fait entrer or ce n'est pas Kevin et l'individu, une fois dans la maison, la viole. L'individu est rapidement arrêté par la police et incarcéré.
Ben, un jeune avocat ambitieux, travaille sur un dossier concernant Denning, le PDG milliardaire dun puissant groupe pharmaceutique. Il découvre que l'homme dissimule des centaines de morts liées à la prise d'un médicament produit par sa société. Mais Denning trouve le moyen de le faire chanter...
Dans ce petit village, la vie s'écoule, paisiblement. Nouvellement arrivé, le sévère et solitaire Docteur Germain doit affronter les remarques de ses collègues, la mesquinerie de l'infirmière chef et, bientôt, les ragots de lettres anonymes, signées le Corbeau, l'accusant de pratiquer des avortements et de coucher avec Laura, la femme du docteur Vorzet...
Après une méticuleuse préparation, Lewis enlève Cathy en pleine rue et l'enferme dans une pièce insonorisée. Sa motivation ? Que Cathy confesse un sombre secret... Mais Cathy n'a aucune intention de se laisser intimider et d'abandonner aussi facilement. Elle va se révéler être une adversaire redoutable pour Lewis.
Carl Mork et son assistant Assad doivent reprendre du service pour faire face à un nouveau dossier oublié, sorti des limbes par hasard. La découverte de trois corps momifiés dans une immeuble en travaux relance une affaire que tout le monde croyait avoir oublié : y compris le meurtrier qui pourtant et malgré le temps, rôde toujours....
José Nunes et Maxime Charasse travaillent ensemble dans le bâtiment et ont rendez-vous avec un inconnu qui doit éliminer leur associé. Celui-ci qui gère son affaire n'importe comment. Peu après, l'associé et sa femme sont exécutés. Maxime et José ne sont pas suspectés par la police, mais ils ignorent à quel homme ils ont affaire...
Hell's Kitchen, en 1978. Des mafieux irlandais sont envoyés en prison par le FBI. Leurs épouses sont censées être aidées financièrement par le gang. A court d'argent, elles décident de prendre les choses en mains et s'improvisent gangsters. Elles se mettent à récolter l'argent du racket et n'hésitent pas à éliminer la concurrence...