Au milieu des années 50, au sud de Boston. James Bulger, dit Whitey, son frère, Billy, et John Connoly, sont amis d'enfance. Si Billy et John suivent une brillante carrière - le premier devenant sénateur, le second, agent du FBI -, James, au contraire, a sombré dans la délinquance, n'hésitant pas à éliminer violemment ses rivaux. Dans le but de mettre un terme aux agissements de la mafia italienne, John Connoly va lui proposer un accord secret. En échange, le FBI restera très discret sur ses propres crimes...
Thana, une jeune femme muette, vit à New York, où elle travaille dans un atelier de couture. Un jour, non loin de chez elle, un homme l'entraîne de force dans une ruelle déserte et la viole avant de s'enfuir. Peu après, dans son appartement, la jeune fille surprend un cambrioleur qui se jette sur elle...
Carmen Cobos est une policière dure à cuire, alcoolique et amère, dont la vie se résume à son boulot. Sa coéquipière, Eva González, est tout le contraire : une jeune femme bien dans sa peau et heureuse dans sa vie de famille. Toutes les deux sont amenées à enquêter sur le meurtre de Mónica Luna...
Un journaliste spécialisé dans les faits-divers est envoyé faire l'interview d'un jeune noir condamné à mort pour avoir tué une femme enceinte. Son enquête va lui donner la conviction qu'il est innocent. Son passif d'alcoolique et d'homme à femme va l'empêcher de rallier quiconque à sa cause, alors que la date de l'éxecution approche à grands pas.
Une cafétéria dans une zone commerciale de la banlieue parisienne. Un braqueur tente maladroitement de braquer la serveuse avec qui il ne tarde pas à sympathiser. Sur le parking, Léon et Paul attendent des nouvelles de l'adolescente suicidaire qu'ils ont kidnappée. Le même soir, les chanteurs Arno et Alain Bashung se retrouvent par hasard autour d'un café. Arno prétend que Bashung lui aurait volé une chanson. Dans la salle de la cafétéria, cinq anciens malfrats nostalgiques envisagent de repartir sur un ultime coup.
Roger Ferris, agent de la CIA en poste au Moyen-Orient, est en mission à Amman, en Jordanie. En collaboration avec Hani Salaam, le chef de la sécurité du pays, il tente d'arrêter un imam soupçonné d'être responsable d'attentats en Europe. Ed Hoffman, le supérieur de Ferris aux USA est en contact permanent avec lui, de son bureau de Langley. Quand Hani rejette la demande de la CIA d'utiliser un agent jordanien infiltré auprès de l'Imam, Ferris et Hoffman montent un plan pour attirer l'attention de l'Imam, impliquant un architecte de Dubaï. Le plan tourne mal mettant en péril la vie de la petite amie iranienne de Ferris, mais aussi sa couverture.
Bien des années après avoir combattu au sein du réseau de résistance "Vaillance", dix survivants se retrouvent chez Marie-Octobre en réponse à son invitation. Mais elle ne les a pas convoqués pour parler du bon vieux temps: elle a un compte à règler. Jadis en effet le chef du groupe avait été abattu par la Gestapo à la suite d'une trahison. Et Marie-Octobre a décidé de démasquer le traître. Chacun refait l'histoire, s'exprime et évoque ses soupçons. Ils sont médecin, contrôleur des impôts, serrurier, industriel ou patron de boîte de nuit... Ils viennent de tous les horizons mais l'un d'entre eux, un camarade, les a trahis.
Caïd londonien, Lenny travaille à l'ancienne. Ce qui ne l'empêche pas de savoir à qui graisser la patte. Mais comme le lui dit Archy, son fidèle lieutenant, Londres est en train de changer : les mafieux des pays de l'Est, comme les petits voyous, cherchent tous à bouleverser les règles du milieu.
Harry, un détective privé de Los Angeles, est engagé par Arlene Iverson, une actrice sur le déclin. Elle le charge de retrouver sa fille, Delly, qui a fugué. Quentin, l'ami de l'adolescente, l'aiguille vers le monde des cascadeurs. Grâce à l'un d'eux, Joey Ziegler, Harry retrouve Delly en Floride...