A l'Opéra de Paris, 30 danseurs de krump, break, popping et voguing sont réunis pour réinventer Les Indes Galantes de Jean-Philippe Rameau. Un défi et une première pour le metteur en scène Clément Cogitore et pour la chorégraphe Bintou Dembélé. Le documentaire suit les répétitions jusqu'à la première sur scène...

Milla, une lycéenne en seconde, ne partage pas les mêmes centres d'intérêt que ses camarades de lycée. Sur un quai de gare, elle rencontre Moses, un jeune homme un peu plus âgé qu'elle. qui mène une vie errante et se réfugie dans les paradis artificiels. Milla se sent immédiatement attirée par lui. Ses parents, eux, l'apprécient moins et sont très préoccupés par la santé de l'adolescente, atteinte d'une maladie qui impose des traitements lourds...

Journaliste d'investigation, Irwin Fletcher, dit « Fletch » enquête incognito lorsqu'il rencontre le richissime Alan Stanwyk, qui lui propose une importante somme d'argent pour le tuer. Stanwyk dit vouloir mourir car il souffre d'un cancer, mais Fletch découvre que ce n'est pas vrai.

Parce qu'il a oublié sa carte d'identité, Elias ne peut passer les épreuves du concours d'entrée à Sciences Po. À la recherche d'un job en attendant de pouvoir se présenter à nouveau, il devient éducateur dans une Maison d'Enfants à Caractère Social. Confronté à un milieu dont il ignore le fonctionnement, Elias ne sait pas encore à quel point cette expérience va changer sa vie.

La Flèche, Brindille et Casquette pensent enfin voir la chance leur sourire quand les quelques sous récoltés en faisant la manche et investis dans un ticket de loto se transforment en une véritable fortune. Malheureusement, le trio déchante très vite quand il se présente pour récupérer son dû...

Depuis toute petite, Cathy rêve de diriger son propre restaurant. Mais à quarante ans, rien ne s'est passé comme prévu et elle se retrouve contrainte d'accepter un poste de cantinière dans un foyer pour jeunes migrants. Son rêve semble encore s'éloigner ou pas ?

En couple depuis des années, Alessandro et Arturo subissent désormais un quotidien devenu trop routinier. Alors que la passion s'étiole doucement mais sûrement, Alessandro reçoit une demande inattendue de la part d'une amie, Annamaria. Cette dernière souhaite leur confier ses deux jeunes enfants...

Tandis qu'il tourne un blockbuster américain sur le débarquement en 1944, Gérard Lanvin se voit offrir le rôle principal. Alors qu'il reçoit Momo Zapareto qui vient entretenir sa piscine, ce dernier se rend compte qu'il est face à son idole. Mais cette rencontre va se transformer en cauchemar...

Van Helsing invente une machine qui déploie un rayon de "monstrification", mais elle se détraque : Drac et ses copains se transforment en humains, tandis que Johnny se retrouve dans la peau d'un monstre. Ils doivent trouver un remède au plus vite sous peine de voir leur état devenir permanent...

Jimmy Haskell, obligé de fermer son magasin de musique, accepte à contre-coeur de rejoindre l'entreprise agro-alimentaire de C.J., son oncle richissime. Les bureaux de son entreprise sont situés en face du lieu de répétition d'Horace Heidt et son orchestre, ce qui a le don d'agacer fortement C.J. Jimmy est pour sa part fasciné par le musicien...

Dans l'immédiate après guerre, Robert le Dingue et ses quatre complices enchainent les hold up. Ils dévalisent sans jamais tuer et multiplient les provocations vis-à-vis de la police.... Ils se croient invulnérables. Leurs coups deviennent de plus en plus audacieux tandis que les risques s'accroissent.

Cinq criminels louent un appartement dans un coin perdu de Londres à une mamie vivant avec ses perroquets. Le leader du gang, le Pr Marcus croit qu'il a embobiné la vieille dame en lui faisant croire que ses compères et lui sont un quintet d'instruments à cordes cherchant un endroit tranquille pour répéter, alors qu'ils sont là pour préparer le braquage d'une banque.