Seymour, gardien de parking à New York, mène une vie de bohème mais s'ennuie. Il se rend à Los Angeles où il trouve à nouveau un emploi de voiturier pour un restaurant. Il fait la rencontre de Minnie Moore, une femme élégante et raffinée, dont il tombe amoureux, malgré toutes leurs différences...
Parce qu'il a oublié sa carte d'identité, Elias ne peut passer les épreuves du concours d'entrée à Sciences Po. À la recherche d'un job en attendant de pouvoir se présenter à nouveau, il devient éducateur dans une Maison d'Enfants à Caractère Social. Confronté à un milieu dont il ignore le fonctionnement, Elias ne sait pas encore à quel point cette expérience va changer sa vie.
La Flèche, Brindille et Casquette pensent enfin voir la chance leur sourire quand les quelques sous récoltés en faisant la manche et investis dans un ticket de loto se transforment en une véritable fortune. Malheureusement, le trio déchante très vite quand il se présente pour récupérer son dû...
Inquiète pour son fils, Maria Bodin consulte un psychiatre qui lui confirme que ce dernier déprime. Ni une ni deux, la vigoureuse dame de 87 ans s'envole avec lui pour la Thaïlande. Alors qu'ils tentent de profiter de ce cadre luxueux, ils se heurtent à d'infranchissables barrières culturelles...
En couple depuis des années, Alessandro et Arturo subissent désormais un quotidien devenu trop routinier. Alors que la passion s'étiole doucement mais sûrement, Alessandro reçoit une demande inattendue de la part d'une amie, Annamaria. Cette dernière souhaite leur confier ses deux jeunes enfants...
Aharon, père de famille divorcé, abandonna son métier de graphiste pour s'occuper de son fils autiste Uri. Ce dernier étant désormais âgé de 20 ans, sa mère décide de le placer un centre qui s'occupera plus particulièrement de lui. Mais au moment de prendre le train pour s'y rendre, Uri fait une crise...
Animateur sur une radio, ravi de voir François Mitterrand débarquer à l'Elysée, Jérôme voit se dessiner un avenir radieux. A l'aube d'entamer son service militaire, Philippe, son cadet, est plus sceptique, d'autant plus qu'il éprouve des sentiments pour Marianne, la compagne de son propre frère...
Alors que les "Gay Games" de Tokyo approchent à grands pas, un groupe d'amis de longue date décide de former une équipe de waterpolo pour participer à la compétition. Après des heures d'entraînement intensif, Jean, Matthias, Cédric et consorts embarquent enfin à bord d'un vol, direction le Japon...
Alors qu'elle est débordée dans sa vie quotidienne, entre le travail et les enfants, Florence décide d'acheter un robot à l'apparence humaine pour l'aider dans ses tâches. Mais son mari, un acteur au chômage, ne voit pas d'un bon oeil l'arrivée de cet humanoïde et devient jaloux de ce dernier...
A priori un matin comme un autre pour Louise : elle monte dans sa voiture pour rejoindre son travail, puis débute son court trajet. Mais très vite, cette banale journée se transforme en drame quand Louise se sent soudainement prise d'une crise de panique et s'arrête sur le bas-côté, terrorisée...
Ayant abandonné sa femme ainsi que sa fille Maria, lorsqu'elle était bébé, Tony se retrouve à vivre seul pendant plus de vingt ans. Suite à un malaise cardiaque, il décide de reprendre contact avec la jeune femme qui est maintenant professeur de danse. Pour cela, il s'inscrit à un de ses cours...