Mathilde, 9 ans, vit avec sa mère depuis que ses parents sont séparés. Un jour, sa maman lui offre une chouette qui sait parler. Mathilde est seule à pouvoir l'entendre. La petite fille et le volatile deviennent inséparables. L'oiseau est d'un grand soutien quand la maman de Mathilde sombre dans la folie...

PDG d'une entreprise en plein essor, Lucas se remet difficilement de sa dernière aventure amoureuse. La femme avec qui il entretenait une liaison était en fait chargée de l'espionner pour ses concurrents. Depuis, ce riche homme d'affaires rechigne à s'engager, craignant d'être à nouveau trahi...

Chloé s'apprête à épouser l'homme qu'elle aime, Stephen, un ex-champion de tennis reconverti dans les affaires. Comme elle ne parle plus à son père depuis des années, elle engage un inconnu pour la conduire à l'autel. Mais elle ignore que ce Bernard, psychorigide et bourré de tocs, est en fait son père biologique. Quant à Gus, qui l'a élevée sans cesser de boire plus que de raison, il n'est pas loin du château où se prépare la cérémonie...

Henri Plantin est vendeur dahs un grand magasin. Seul à Paris au mois d'août, sa femme et ses enfants étant en vacances, il rencontre une jeune Anglaise, modèle pour photographes venue en France pour une séance de pose.

Jeune avocat sans scrupules, Fletcher Reede passe le plus clair de son temps à mentir. Il abandonne sa femme, qu'il aime pourtant, et oublie l'anniversaire de son fils. Le petit Max désespère de ce comportement et fait un voeu qui se réalise : son père, désormais, ne peut plus s'empêcher de dire la vérité...

Quand le projectionniste d'un obscur film d'horreur est assassiné en plein Festival de Cannes, son attachée de presse y voit l'opportunité de faire monter la sauce de la promo. Elle fait alors venir l'acteur principal sur la Croisette et s'adjoint même les services d'un garde du corps.

En payant un clochard, Stan, Kyle, Kenny et Cartman réussissent à voir au cinéma un film interdit aux enfants non accompagnés. Il s'agit des aventures de deux pétomanes qui s'expriment à grand renfort de gros mots. Les enfants sortent de la projection et contaminent bientôt tous les enfants du quartier avec leur langage cru. 

François Pépin est un homme particulièrement malchanceux. La guigne de ce journaliste ne fait que croître lorsque son chemin croise d'une belle jeune femme qui n'est autre que la fille d'un riche homme d'affaires. Alors qu'il croit détenir un scoop d'envergure et avoir trouvé son porte-bonheur, il va être entraîné dans une série de galères à cause de Prudence. Cette dernière est en effet poursuivie par une armada de maîtres-chanteurs...

Lolita, vingt ans et une silhouette rondelette, rêve d'être regardée par son père, Etienne Cassard, célèbre écrivain aux réparties venimeuses. A défaut, elle lui demande d'écouter une cassette de ses répétitions de chant lyrique, que celui-ci traite par le mépris. Elle voudrait aussi être aimée pour elle-même et non pour cet illustre géniteur, que tout le monde, de son petit ami à sa prof de chant, rêve d'approcher. 

Walter est déprimé, de plus en plus distant avec sa famille et son métier. Sa femme finit par le chasser de la maison. Il touche le fond. Un soir, par hasard, dans un carton, il retrouve une vieille marionnette en forme de castor qui s'enfile sur la main. Il l'enfile et ne la quitte plus : la peluche va devenir son porte-parole, sa voix, l'objet de transition indispensable pour communiquer avec sa famille et ses collègues, et être, enfin, à nouveau, lui-même : un bon mari, un bon patron, sûr de lui, entreprenant et positif. La marionnette devient sa nouvelle personnalité. Mais, peu à peu, le castor prend le contrôle de sa vie et il n'arrive plus à s'en débarrasser...

La tenancière d'une maison close à Rome, Salomé de Bologne, accueille un soi-disant cousin qui est en réalité un camarade anarchiste. Ce dernier, un simple paysan nommé Tonino, est chargé de préparer un attentat contre Mussolini. Il ne ne va pas tarder s'amouracher d'une des pensionnaires, Tripolinia, cherchant à le détourner de sa mission. Tonino se retrouve alors tiraillé entre ses idéaux politiques et son histoire d'amour contrariée.

La petite Max a 6 ans. Depuis la mort de sa mère,  elle vit seule avec son père Toni (Joey Starr), un voyou au grand c½ur. Pour Noël, Max décide de lui offrir Rose (Mathilde Seigner), une fille de joie rencontrée dans la rue et pour qui elle s'est  prise d'affection. Malgré la situation compliquée, Toni va avoir du mal à refuser le « cadeau » de sa fille et devoir cohabiter avec Rose.