Circulez, y a rien à voir !

Comédie

Enquêtant sur une affaire de chèques volés, les inspecteurs Leroux et Pélissier se rendent chez Hélène Duvernet, la directrice d'une galerie d'art contemporain. Alors que Pélissier pense que la galeriste est étrangère à l'histoire,  Leroux est très attiré par la jeune femme et tient à la revoir. Il a le sentiment qu'elle cache quelque chose. Il commence à l'espionner et va jusqu'à lui voler sa voiture pour avoir l'occasion de la voir dans son bureau. Pélissier a du mal à comprendre l'entêtement de Leroux.