En route !

Jeunesse

Très loin de la Terre, les Boovs sont en lutte contre les Gorgs. Parmi eux, il y a Oh, un génie de la technologie. Alors que les Gorgs accentuent leurs menaces, Oh commet une terrible erreur qui le contraint à l'exil. Il trouve refuge sur Terre où il rencontre Tif, une adolescente à la recherche de sa mère...