Carole a toujours travaillé dans l'ombre de son mari, un chef étoilé à l'énergie débordante. Elle se présente un jour dans un centre de formation pour adultes, déterminée à trouver un nouveau métier. Marithé, alias Karin Viard, est chargée de son dossier : elle s'aperçoit rapidement que la crise de Carole dépasse la question du travail ...