Hilda et Dolorès, deux soeurs, ont fait des choix de vie diamétralement opposés. Hilda défend la cause écologiste avec ardeur. Elle se déplace à bicyclette, se préoccupe de la préservation de l'environnement. Dans son musée végétal, elle conserve d'innombrables variétés de plantes. Dolorès, quant à elle, dirige d'une main de fer une entreprise multinationale d'agroalimentaire. Grâce une technologie permettant de modifier génétiquement les plantes, Dolorès a mis au point une céréale censée lui rapporter d'énormes bénéfices.