Charlie, un petit brigand minable se partageant entre des boulots précaires et larcins ratés, voit son couple péricliter du fait que sa femme Prune est lassée de ses coups tordus. Son bras cassé de frère, Paulo n'arrange rien à la situation en incitant ce dernier à monter des agressions. Les dettes s'accumulent et Prune doit les éponger en travaillant comme femme de ménage dans une entreprise. Un soir, elle surprend ses patrons en train d'ourdir un gros détournement d'argent. Elle décide alors de monter un casse à l'aide des deux frères branquignols et de son meilleur ami, Frédéric, artiste-peintre séducteur.